Visioni di futuro, visioni di teatro…

“Visioni di futuro, visioni di teatro…” compie otto anni e prosegue il suo cammino dal 25 febbraio – 4 marzo al Teatro Testoni. Anche quest’anno Bimbò- www.bambinidavivere.com è Media Partner del Festival.
L’edizione 2012 
vede  la Musica ad essere al centro di varie attività: spettacoli, concerti per bambini, lo Small size workshop per operatori internazionali e vari laboratori per insegnanti ed educatori.

Leggi i concerti in programma cliccando qui

Gli spettacoli per bambini da 1 a 3 anni, leggi cliccando qui

Gli spettacoli per bambini da 3 a 6 anni, leggi cliccando qui

Scarica il programma cliccando qui

Gli spettacoli – vetrina zerosei
Una vetrina che mette in mostra spettacoli e concerti dedicati ai bambini dai 0 ai 6 anni. Quest’anno in calendario ci saranno 26 titoli: 10 rivolti ai bambini da 0 a 3 anni e 16 a quelli da 3 a 6. Un totale di 42 repliche: 22 per i nidi e le scuole dell’infanzia e 20 per le famiglie.
Oltre a La Baracca-Testoni Ragazzi saranno presenti in questa edizione:
Casa della Musica/Scuola di Musica 55 (Trieste), Compagnia Il Melarancio (Cuneo), Compagnie Forest Beats (La Ville du Bois – Francia), Divadlo Drak Theatre (Hradec Králové – Repubblica Ceca), Drammatico Vegetale (Ravenna), JES – Junges Ensemble Stuttgart (Stuttgart), Kabóca Bábszínház (Veszprém – Ungheria), La Contrada-Teatro Stabile di Trieste (Trieste), La Piccionaia-I Carrara, Teatro Stabile d’innovazione (Vicenza), Nonsoloteatro (Pinerolo – TO), Pandemonium Teatro (Bergamo), Stradevarie (Carrara-MS), Teatro all’Improvviso (Mantova), Teatro del Drago/Artesonoraperbambini (Ravenna), Teatro Pan (Lugano – Svizzera), Teatro Paraiso (Vitoria – Spagna), Theater De Spiegel (Anversa – Belgio), Théatre de la Guimbarde (Charleroi – Belgio).

Laboratori
L’arte di formare all’arte
Un’offerta formativa rivolta ad insegnanti ed educatori: 15 laboratori, di cui 4 intensivi. Brevi esperienze artistiche che si propongono di suggestionare i partecipanti e di stimolare nuove e inesplorate competenze. Un ventaglio di proposte che spazia in vari ambiti: teatro, arte visuale, danza, canto, musica, costruzione…

Conferenze e tavole rotonde
SI PUÒ FARE? Una provocazione per musicisti ed editori – sab 25.02
Introdotti da Bruno Cappagli, ne parleranno Anna Pileri, educatrice e ricercatrice; Stefano Bertolo, esperto in pedagogia musicale; Patrizio Fariselli, musicista; Riccardo Tesi, musicista.
In Italia, e non solo, non esiste un movimento che fa e produce con continuità “musica per bambini”. Sembra che le canzoni proposte ai più piccoli abbiano la stessa struttura musicale di sempre, che il rock e il pop non siano mai esistiti per i bambini, che spesso ascoltano cd di Mozart realizzati con la pianola. C’è qualcosa che “Si può fare?”
L’IMPORTANZA DELLA PASSIONE – Può esistere educazione senza passione?

sab 3.03
Coordina Davide Donati, coordinatore pedagogico del Comune di Bologna – con Gustavo Pietropolli Charmet, specialista in psichiatria, docente di Psicologia Dinamica; Roberto Farné, Direttore del Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università di Bologna; Roberto Benini, psicologo e psicoterapeuta; Donatella Rocco, responsabile ufficio formazione e progetti pedagogici del Comune di Trieste.
Quanto è importante per un insegnante la passione? Quella per il proprio lavoro di educatore e per quello che si cerca di insegnare e condividere?
La competenza è sicuramente necessaria per l’insegnamento… ma la passione non dovrebbe essere altrettanto valorizzata? Queste e molte altre le domande e le suggestioni che verranno rivolte agli ospiti presenti.

WANDERLUST / La voglia di viaggiare – mar 28.02
con Brigitte Dethier, regista, e Christian Schönfelder, drammaturgo, JES – Junges Ensemble Stuttgart
“Wanderlust” è un fondo della German Federal Cultural Foundation che finanzia partnership e progetti di scambio fra teatri pubblici tedeschi e altri teatri stranieri. Così si sono incontrati lo JES – Junges Ensemble Stuttgart e La Baracca-Testoni Ragazzi.

ESPERIENZE INTERNAZIONALI
Ciclo di conferenze informali sul tema “L’arte e la cultura nel rapporto educativo con la prima infanzia” per presentare le esperienze vissute in altre realtà nazionali.
USA – con Roger Bedard, Professore/Direttore Theatre for Youth M.F.A. & Ph.D. Program, Arizona State University
Belgio – con Charlotte Fallon e Michel Van Loo, registi, Théatre de la Guimbarde, Charleroi
Inoltre, riservati ad operatori internazionali

L’arte di formare all’arte

laboratori per insegnanti ed educatori

Laboratori dimostrativi della durata di 3 ore
LA MUSICA NELLO SPAZIO TEATRALE LABORATORI
con Bruno Cappagli, attore e regista, Bologna
Da anni Bruno Cappagli a La Baracca cura l’aspetto musicale delle produzioni teatrali e dei laboratori. La musica è un motore, un aggancio emotivo fortissimo per la creazione teatrale, è fonte d’ispirazione importante quanto le storie che si incontrano. Il laboratorio sarà occasione di ascolto e di conoscenza, un viaggio verso sonorità dedicate all’infanzia, che vada oltre gli stereotipi e il concetto errato di “musica per bambini”, perché la musica al massimo si differenzia tra quella buona e quella non buona. Ai partecipanti si richiede solo curiosità e voglia di ascoltare, per poi magari scoprire come la musica possa suggerire o condizionare una nuova creazione teatrale. sabato 25 febbraio h 14.30-17.30

ACCORDARSI: SAPERI E PRATICHE PER UNA MUSICALITÀ
INTER-ATTIVA ED INTERCULTURALE
con Anna Pileri, educatrice e dottoranda in Psicologia della Musica presso l’Università di Parigi Ouest-Nanterre La Défense e in Pedagogia presso l’Università di Bologna
Il laboratorio si propone di attivare consapevolezze che possano orientare le pratiche educative e didattiche rivolte alla prima infanzia circa le modalità di indirizzarsi-accordarsi ai bambini. Particolare attenzione è rivolta alla voce e all’influenza degli aspetti prosodici nella relazione adulto-bambino e anche nella relazione fra adulti.
“La storia musicale” personale è uno dei punti di ouverture di questo approccio, finalizzato, anche, a far emergere e a con-dividere aspetti personali e culturali connessi alla musicalità di ciascun partecipante. Si richiede un coinvolgimento diretto a partire dalla propria musicalità vocale e corporea, attraverso l’imitazione reciproca e l’interpretazione/improvvisazione di suoni, canti, musiche gesti e movimenti.
sabato 25 febbraio h 14.30-17.30

DISEGNARE CON I BAMBINI
con Silvia Spadoni, docente di Pedagogia e didattica dell’arte, Accademia di Belle Arti di Bologna
Prima del disegno viene il segno e il segno è come un sentiero che il bambino traccia per orientarsi nella vita. Il segno poi fa nascere le parole e le parole diventano storie misteriose e fluide come i sogni. I disegni dei bambini sono scenografie di sogni, teatrini di carta per giocare a capire la vita.
Consigli e buone pratiche per cambiare punto di vista sul linguaggio grafico-pittorico infantile e scoprire il disegno vissuto, condiviso e animato insieme ai bambini. domenica 26 febbraio h 10.30-13.30

CORPO SENSO CREAZIONE
con Silvia Traversi, coreografa, Bologna
Il corpo e la fisicità come punto di partenza per amplificare i sensi e le emozioni attraverso il movimento e la sua attenta percezione, per raggiungere la creazione della “forma del pensiero”.
Un incontro di approfondimento sulle espressività del movimento quando esso scaturisce da una sensazione precisa, e sulle potenzialità del corpo, sull’uso del peso, dello spazio individuale e collettivo. Una ricerca della forma del pensiero. domenica 26 febbraio h 10.30-13.30

D’ALTROCANTO
con Franca Mazzoli, pedagogista, Bologna
Se gli adulti cantano spesso con o per i bambini, più raramente li ascoltano mentre cantano o accompagnano con la voce i loro giochi, sperimentando regole musicali e comunicative che accanto all’imitazione prevedono invenzioni ed elaborazioni originali.
Il laboratorio propone l’ascolto di una selezione di canti spontanei dei bambini, per mettere a fuoco e comprendere i meccanismi creativi personali sempre presenti anche nelle esecuzioni più informali. Andando alla scoperta delle molte logiche del canto infantile, il laboratorio intende suggerire la necessità di considerare il canto come forma di espressione e interazione musicale significativa per adulti e bambini. domenica 26 febbraio h 14.30-17.30

IL NARRATORE DALL’ORECCHIO ACERBO
Percorso creativo di narrazione per l’infanzia
con Guido Castiglia attore, regista, Pinerolo (TO) 
“Un giorno sul diretto Capranica-Viterbo vidi salire un uomo con un orecchio acerbo, […] è un orecchio bambino. Mi serve per capire Le voci che i grandi non stanno mai a sentire […],capisco anche i bambini quando dicono cose che a un orecchio maturo sembrano misteriose.” (Gianni Rodari)
Narrare per l’infanzia significa porre il proprio sguardo ad altezza bambino, vedere il mondo attraverso una poetica fantastica in una logica rigorosa quale quella che sottende tanto l’improvvisazione teatrale quanto “la grammatica della fantasia”.
Nell’incontro Guido Castiglia proporrà la sperimentazione di un modo di raccontare basato su tre elementi: le tecniche minime dell’improvvisazione; il gioco del ponte narrativo; l’utilizzo del binomio fantastico. domenica 26 febbraio h 14.30-17.30

NINNA NANNE GIOIOSE, NINNA NANNE TENEBROSE, NINNA NANNE CURIOSE
con Germana Giannini, ricercatrice di antropologia della voce, Bologna/Siviglia
Laboratorio sulle ninna nanne di diverse culture. Le ninna nanne possono essere definite come un “archetipo canoro” che accomuna tutte le culture. Esprimono diversi stati d’animo che appartengono alla nostra “comune umanità” e costituiscono un veicolo comunicativo di grande valore sensibile. Quest’incontro sarà dedicato alla trasmissione di alcune ninna nanne di differenti culture affinché continui il loro viaggio “di voce in voce” fra le terre del mondo. sabato 3 marzo h 14.30-17.30

IL POPOLO DEI BURATTINI
con Mauro Sarzi, burattinaio-arteterapeuta-docente di teatro di figura presso l’Università di Locarno (Canton Ticino) Scuola di Alta Pedagogia, con l’aiuto di Giulia Sarzi (burattinaia)
Ai partecipanti è richiesto di portare i propri burattini per dar loro vita. Ma come dar vita a un burattino sia esso di legno, stoffa, cartapesta o altro? Piccoli intermezzi, il movimento e la voce daranno carattere e quindi “vita” ai vostri burattini, che “oltre a essere bellini”, hanno voglia di parlare, saltare e forse anche… ballare! Troviamoci per divertirci ed esaudire i loro desideri! Burattini costruiti con tecniche diverse e materiali differenti daranno vita a una carrellata variopinta, dimostrando che i burattini fanno parte di un popolo “pacifico e allegro” che farà divertire i partecipanti. sabato 3 marzo h 14.30-17.30

FERRAMENTA LUDICA
Scatola di attrezzi e laboratorio, per fare con poco o niente
con Roberto Papetti, giocattolaio, Ravenna
55 proposte di gioco e lavoro. 10. attrezzi per smontare e rimontare le cose. 
9. giocattoli estrapolati dall’inestricabile disordine della tradizione. 8. giocattoli da scarti a portata di mano. 7. giocattoli dispari con pizzichi di scientificità. 6. filastrocche col sorriso. 5. fiabe senza tempo tra quelle che farciscono lo strudel. 4. nodi complessi. 3. cosmicomiche pensate. 2. regole sulla sobrietà. 1. più che un cuore, quel cuore: “Il cuore ha le sue ragioni che la ragione non conosce” (B. Pascal).
Riunificando il lavoro manuale e intellettuale, il laboratorio propone una ricerca delle principali tipologie della tradizione popolare dei giocattoli. In particolar modo, viene sviluppata l’idea di usare strumenti e materiali semplici per realizzare oggetti di gioco. domenica 4 marzo h 10.30-13.30 e h 14.30-17.30

TIK TAK, BA DUM DUM… SPLASH!!!
con Nicoletta Zuccheri, formatrice, Bologna
In questo Laboratorio i “giochi vocali” vengono proposti quale canale preferenziale per esplorare la relazione “voce-corpo” e divenire espressione vocale e sonora. L’“ascolto” della propria voce e le produzioni vocali del gruppo forniranno spunti per approfondire la conoscenza della relazione tra l’uso della voce e il ritmo, il movimento, lo spazio, il tempo, le emozioni.
Giochi di percussione vocale e corporea, improvvisazione vocale su ostinati ritmici e melodici, “parole musicali”, canti di gruppo e filastrocche onomatopeiche, saranno alcune delle proposte per sperimentare direttamente le potenzialità della voce e trasformarle in linguaggi vocali adatti alla creazione di “quadri sonoro-musicali” o di forme espressive a carattere più narrativo. domenica 4 marzo h 14.30-17.30

Laboratori intensivi della durata di 6 ore
GRANELLI DI NATURA
Il gioco e l’esperienza tra bambini e natura
con Alberto Rabitti, ingegnerAtelierista, Reggio Emilia
La relazione tra bambino e natura è una risorsa infinita per la scuola. Nei particolari meno visibili del giardino come negli scenari dell’autunno, a partire dai granelli della terra fino alle sconfinate differenze del mondo vegetale, vive un mondo di esperienze dirette da curiosare con sempre maggiore continuità. Un corso basato sul confronto, attraverso la pratica, con lo stupore, il divertimento e le competenze che la natura può accompagnare in ogni ambiente della scuola. sabato 25 e domenica 26 febbraio h 14.30-17.30

LA MUSICA NASCE DAL SILENZIO…
Percorso alla scoperta dei primi strumenti musicali
con Stefano Bertolo, esperto in pedagogia musicale, Coltura di Polcenigo (PN)
La musica nasce dal silenzio e nel silenzio finisce… Ma nel mezzo tutto è possibile! Non si tratta semplicemente di una regola, ma dell’esperienza di una delle componenti fondamentali del fare musica; il silenzio viene presentato come condizione linguistica necessaria perché gli strumenti possano parlare, e raccontarci di loro, dei loro lontani paesi di origine, delle loro storie. Appena aperta la valigia, tutti in cerchio ad aspettare che il racconto abbia inizio e via con le presentazioni, per poi continuare con i vari giochi del direttore d’orchestra. Una volta fatta conoscenza con i più semplici strumentini a percussione, e imparati un po’ di ritmi, direttamente con i piedi, le mani e lo schioccare delle dita, viene finalmente il momento dei tamburi, e allora sì che l’orchestra diventa “grande”. sabato 25 febbraio h 14.30-17.30 e domenica 26 febbraio h 10.30-13.30

TRA VITA QUOTIDIANA E TEATRO
con Yutaka Takei, danzatore e coreografo, Parigi
Il lavoro di Yutaka si basa sulla ricerca delle arti marziali giapponesi e della filosofia orientale. Qui, le sue nozioni di corpo e spirito si mescolano con il campo delle arti dello spettacolo dal vivo. La cosa più importante è sapere come possiamo conoscere il nostro corpo e noi stessi. Fare un ulteriore passo in un lungo cammino nella ricerca di se stessi per trovare un’armonia tra noi e l’ambiente. 
Cerchiamo di passare attraverso movimenti astratti, movimenti dei gesti della vita quotidiana, movimenti teatrali senza avere dei tagli. Perché il corpo e lo spirito non sono mai separati. sabato 3 marzo h 14.30-17.30 e domenica 4 marzo h 10.30-13.30

UNA VOCE NARRANTE
con Roberto Frabetti, attore e regista, Bologna
Laboratorio pratico sulla parola poetica e sulla parola narrante. Nel teatro la voce s’intreccia sempre con la corporeità, dalla quale non può separarsi. Voce-suono e voce-parola. Nel corso di questo laboratorio di due giorni ci soffermeremo sul tema della “voce-parola”.
La parola che spiega, che racconta e quella che suggerisce, che fa intuire e regala suggestioni. Parola poetica e parola narrante. Un percorso dove dare spazio alle pause, ai silenzi, al ritmo, alla qualità del vocabolario, alla ricchezza e alla precisione dei dettagli e delle descrizioni, all’analisi dei soggetti narranti, ovvero di chi, frase per frase, è protagonista delle azioni e delle emozioni di quel raccontare… sabato 3 marzo h 14.30-17.30 e domenica 4 marzo h 10.30-13.30

SPETTACOLI PER LE FAMIGLIE

sab 25.02 – 17.30 Spot – La Baracca-Testoni Ragazzi (1-4 anni)
dom 26.02 – 11.00 Spot – La Baracca-Testoni Ragazzi (1-4 anni)
dom 26.02 – 17.30 L’Oritteropo – La Baracca-Testoni Ragazzi (4-8 anni)
lun 27.02 – 17.30 Il giardino di Gaia – Teatro Pan, Svizzera (1-4 anni)
mar 28.02 – 17.30 Uno a uno (versione JES) – JES, Germania e La Baracca-Testoni Ragazzi (1-4 anni)
mer 29.02 – 17.30 10 Parole – Compagnia Il Melarancio, Cuneo (1-4 anni)
gio 1.03 – 17.30 Palindrome/Palindromo – Compagnie Forest Beats, Francia (3-6 anni)
ven 2.03 – 17.30 Ha Dede – Theater De Spiegel, Belgio e Kabóca Bábszínház, Ungheria (1-4 anni)
sab 3.03 – 9.30 Uno a uno (versione La Baracca) – JES, Germania e La Baracca-Testoni Ragazzi (1-4 anni)
sab 3.03 – 11.00 Uno a uno (versione JES) – JES, Germania e La Baracca-Testoni Ragazzi (1-4 anni)
sab 3.03 – 16.30 e 18.00 Černošská Pohádka/Racconti africani – Divadlo Drak Theatre,
Repubblica Ceca (3-6 anni)
dom 4.03 – 9.30 e 11.00 Piano piano, forte forte – Casa della Musica/Scuola di Musica 55, Trieste (1-4 anni)

CONCERTI PER LE FAMIGLIE
sab 25.02 – 16.00 Mamamusica – Concerto disturbato – Mamamusica Ensemble
Laboratorio/Concerto a cura del Museo Internazionale e Biblioteca della Musica di Bologna (12-24 mesi)
sab 25.02 – 17.30 Mamamusica – Concerto disturbato – Mamamusica Ensemble
Laboratorio/Concerto a cura del Museo Internazionale e Biblioteca della Musica di Bologna (0-12 mesi)
lun 27.02 – 20.30 Patrizio Fariselli in concerto con i racconti di Cleo Fariselli (3-6 anni)
gio 1.03 – 20.30 Riccardo Tesi e Maurizio Geri in concerto (2-6 anni)
sab 3.03 – 20.30 Ginevra Di Marco e Francesco Magnelli in concerto (2-6 anni)
dom 4.03 – 17.30 Modena City Ramblers in concerto (2-6 anni)

SPETTACOLI PER I NIDI D’INFANZIA
lun 27.02 – 9.30 Carta canta – Stradevarie, Carrara (MS)
mar 28.02 – 9.30 10 Parole – Compagnia Il Melarancio, Cuneo
mar 28.02 -10.00 Carta canta – Stradevarie, Carrara (MS)*
mer 29.02 – 9.30 Uno a uno (versione La Baracca) – JES, Germania e La Baracca-Testoni Ragazzi
gio 1.03 – 9.30 Spot – La Baracca-Testoni Ragazzi
gio 1.03 – 10.00 Kubik – Théatre de la Guimbarde, Belgio e Teatro Paraiso, Spagna*
gio 1.03 – 10.00 Uno a uno (versione JES) – JES, Germania e La Baracca-Testoni Ragazzi*
ven 2.03 – 9.30 Kubik – Théatre de la Guimbarde, Belgio e Teatro Paraiso, Spagna
ven 2.03 – 10.00 Ha Dede – Theater De Spiegel, Belgio e Kabóca Bábszínház, Ungheria*
* lo spettacolo si svolge all’interno dei nidi d’infanzia

SPETTACOLI E CONCERTI PER LE SCUOLE DELL’INFANZIA
lun 27.02 -10.30 I racconti di Mamma Oca – Drammatico Vegetale, Ravenna
lun 27.02 -11.30 La musica delle cose e degli animali – Cleo e Patrizio Fariselli
lun 27.02 -14.30 Il tappeto delle favole – Nonsoloteatro, Pinerolo (TO)
mar 28.02 – 10.30 Mimì e la felicità – La Piccionaia/I Carrara, Vicenza
mar 28.02 – 11.30 Il giardino di Gaia – Teatro Pan, Svizzera
mar 28.02 – 14.30 Mare – La Contrada-Teatro Stabile di Trieste
mer 29.02 – 10.30 Foresta blu – Teatro all’Improvviso, Mantova
mer 29.02 -11.30 Nonno Cembalo e la favola della musica – Willem Peerik in collaborazione con Bologna Festival
gio 1.03 – 10.30 L’Oritteropo – La Baracca-Testoni Ragazzi
gio 1.03 – 11.30 Acqua, foco e vento – Riccardo Tesi e Maurizio Geri in concerto
ven 2.03 – 10.30 Pierone e il Lupo – Pandemonium Teatro, Bergamo
ven 2.03 – 11.30 Palindrome/Palindromo – Compagnie Forest Beats, Francia
ven 2.03 – 14.30 In viaggio con Teo – Teatro del Drago/Artesonoraperbambini, Ravenna

LABORATORI DIMOSTRATIVI PER INSEGNANTI ED EDUCATORIL
sab 25.02
14.30-17.30 La musica nello spazio teatrale con Bruno Cappagli, attore e regista, Bologna
14.30-17.30 Accordarsi: saperi e pratiche per una musicalità inter-attiva e interculturale con
Anna Pileri, educatrice e dottoranda di ricerca in Psicologia della Musica presso l’Università di
Parigi Ouest-Nanterre La Défense e in Pedagogia presso l’Università di Bologna

dom 26.02
10.30-13.30 Disegnare con i bambini con Silvia Spadoni, docente di Pedagogia e didattica dell’arte,
Accademia di Belle Arti di Bologna
10.30-13.30 Corpo senso creazione con Silvia Traversi, coreografa, Bologna
14.30-17.30 D’altrocanto con Franca Mazzoli, pedagogista, Bologna
14.30-17.30 Il narratore dall’orecchio acerbo con Guido Castiglia attore, regista, Pinerolo (TO)

sab 3.03
14.30-17.30 Ninna nanne gioiose, ninna nanne tenebrose, ninna nanne curiose con Germana
Giannini, ricercatrice di antropologia della voce, Bologna/Siviglia
14.30-17.30 Il popolo dei burattini con Mauro Sarzi, burattinaio-arteterapeuta-docente di teatro di figura
presso l’Università di Locarno, con l’aiuto di Giulia Sarzi (burattinaia)

dom 4.03
10.30-13.30 Ferramenta ludica con Roberto Papetti, giocattolaio, Ravenna
14.30-17.30 Ferramenta ludica con Roberto Papetti, giocattolaio, Ravenna
14.30-17.30 Tik tak, Ba Dum Dum… Splash!!! con Nicoletta Zuccheri, formatrice, Bologna

LABORATORI INTENSIVI PER INSEGNANTI ED EDUCATORIL
sab 25.02 14.30-17.30 e dom 26.02 14.30-17.30
Granelli di natura – Il gioco e l’esperienza tra bambini e natura con Alberto Rabitti, ingegnerAtelierista,
Reggio Emilia
sab 25.02 14.30-17.30 e dom 26.02 10.30-13.30
La musica nasce dal silenzio… – Percorso alla scoperta dei primi strumenti musicali con Stefano Bertolo,
esperto in pedagogia musicale, Coltura di Polcenigo (PN)
sab 3.03 14.30-17.30 e dom 4.03 10.30-13.30
Tra vita quotidiana e teatro con Yutaka Takei, danzatore e coreografo, Parigi
sab 3.03 14.30-17.30 e dom 4.03 10.30-13.30
Una voce narrante con Roberto Frabetti, attore e regista, Bologna

CONFERENZE E TAVOLE ROTONDE
sab 25.02 10.00-13.00
SI PUÒ FARE? Una provocazione per musicisti ed editori

lun 27.02 18.30-19.30
Forum di restituzione del concerto disturbato (riservato a ospiti e operatori)

mar 28.02 18.30-19.30
WANDERLUST/La voglia di viaggiare

mer 29.02 18.30-19.30
Esperienze internazionali – USA

gio 1.03 18.30-19.30
Esperienze internazionali – Belgio

ven 2.03 18.30-19.30
Presentazione – D’ALTROCANTO, ninnananne per voci bianche e cuscini arancio (riservato a ospiti e operatori)

sab 3.03 10.30-13.00
L’IMPORTANZA DELLA PASSIONE – Può esistere educazione senza passione?

ISCRIZIONI E Informazioni
www.testoniragazzi.it

Laboratori – Conferenze e tavole rotonde
Ufficio Festival
lun-ven h 11-13.30
tel. 051 4153723
fax 051 4153777
carlotta@testoniragazzi.it

Spettacoli e concerti
Biglietteria Teatro Testoni Ragazzi
via Matteotti 16 – Bologna
lun-ven h 15-19.30,
sab h 11-13
tel. 051 4153800
informazioni@testoniragazzi.it

Prezzi
Iscrizione al Festival: € 10
L’iscrizione comprende: la partecipazione alle conferenze di sabato 25 febbraio e 3 marzo; i materiali relativi alle conferenze; la riduzione sul costo dei laboratori; l’acquisto di biglietti d’ingresso agli spettacoli a prezzo ridotto (i concerti non rientrano nell’offerta).
Laboratori:
Laboratori dimostrativi – Quota d’iscrizione ad un laboratorio: € 30; per gli iscritti al Festival: € 25. Nel caso di iscrizione a più laboratori, iscrizione a partire dal secondo: € 25; per gli iscritti al Festival: € 20
Laboratori intensivi – Quota d’iscrizione: € 60; per gli iscritti al Festival: € 50
Conferenze del 28, 29 febbraio e 1 marzo:
Ingresso gratuito con prenotazione all’Ufficio Festival
Spettacoli e concerti:
Per le famiglie (ultimi posti in vendita dal 6 febbraio):
Ingresso intero € 5 – Ingresso ridotto (fino ai 14 anni e soci Coop) € 4
Abbonamento a 3 spettacoli: intero € 12 – ridotto € 9
Mamamusica – Laboratorio/Concerto: quota a bambino € 5
Riduzione iscritti al Festival: € 3
Per le scuole: posto unico € 5,50; insegnanti omaggio. Bus € 3
La Direzione del Teatro avrà facoltà di apportare variazioni al programma per cause indipendenti dalla propria volontà

Sabato 25 febbraio
10.00 SI PUÒ FARE? Una provocazione per musicisti ed editori con Anna Pileri, Stefano Bertolo, Patrizio Fariselli e
Riccardo Tesi. Introduce Bruno Cappagli – sala A
14.30 GRANELLI DI NATURA – Il gioco e l’esperienza tra bambini e natura (1ª parte) con Alberto Rabitti – sala blu
14.30 LA MUSICA NELLO SPAZIO TEATRALE con Bruno Cappagli – sala A
14.30 LA MUSICA NASCE DAL SILENZIO… – Percorso alla scoperta dei primi strumenti musicali
(1ª parte) con Stefano Bertolo – sala C
14.30 ACCORDARSI: saperi e pratiche per una musicalità inter-attiva ed interculturale con Anna Pileri – atelier
16.00 MAMAMUSICA – Concerto disturbato – Mamamusica Ensemble Museo Internazionale e Biblioteca della Musica di Bologna (12-24 mesi) – sala A
17.30 MAMAMUSICA – Concerto disturbato – Mamamusica Ensemble Museo Internazionale e Biblioteca della Musica di Bologna (0-12 mesi) – sala A
17.30 SPOT – La Baracca-Testoni Ragazzi (1-3 anni) – sala B

Domenica 26 febbraio
10.30 DISEGNARE CON I BAMBINI con Silvia Spadoni – atelier
10.30 LA MUSICA NASCE DAL SILENZIO… – Percorso alla scoperta dei primi strumenti musicali
(2ª parte) con Stefano Bertolo – sala C
10.30 CORPO SENSO CREAZIONE con Silvia Traversi – sala A
11.00 SPOT – La Baracca-Testoni Ragazzi (1-3 anni) – sala B
14.30 GRANELLI DI NATURA – Il gioco e l’esperienza tra bambini e natura (1ª parte) con Alberto Rabitti – sala blu
14.30 D’ALTROCANTO, ninnananne per voci bianche e cuscini arancio (riservato operatori) con Franca Mazzoli – atelier
14.30 IL NARRATORE DALL’ORECCHIO ACERBO con Guido Castiglia attore – sala B
17.30 L’ORITTEROPO – La Baracca-Testoni Ragazzi (3-6 anni) – sala A

Lunedì 27 febbraio
9.30 CARTA CANTA – Stradevarie (Carrara – MS) – sala C
10.30 I RACCONTI DI MAMMA OCA – Drammatico Vegetale (Ravenna) – sala B
11.30 LA MUSICA DELLE COSE E DEGLI ANIMALI – Ascolto animato di musica registrata – Cleo e Patrizio Fariselli – sala A
14.30 IL TAPPETO DELLE FAVOLE – Nonsoloteatro (Pinerolo – TO) – sala C
14.30 SMALL SIZE WORKSHOP per tecnici – sala A
17.30 IL GIARDINO DI GAIA – fantasia simbolica sulle stagioni e la nascita – Teatro Pan (Lugano – Svizzera) (1-3 anni) – Sala B
18.30 FORUM DI RESTITUZIONE DEL CONCERTO DISTURBATO (riservato operatori) con Chiara Bartolotta
20.30 PATRIZIO FARISELLI in concerto con i racconti di Cleo Fariselli (3-6 anni) – sala A

Martedì 28 febbraio
9.30 10 PAROLE – Compagnia Il Melarancio (Cuneo) – sala C
10.00 CARTA CANTA – Stradevarie (Carrara – MS) – nido d’infanzia
10.30 MIMÌ E LA FELICITÀ – La Piccionaia/I Carrara (Vicenza) – sala A
11.30 IL GIARDINO DI GAIA – fantasia simbolica sulle stagioni e la nascita – Teatro Pan (Lugano – Svizzera) – Sala B
14.30 MARE – Racconto musicale in tre dimensioni e per quattro sensi – La Contrada – Teatro Stabile di Trieste – sala C
15.00 SMALL SIZE WORKSHOP per tecnici – sala A
17.30 UNO A UNO – Uno spettacolo per due (versione JES) – JES / La Baracca-Testoni Ragazzi (1-3 anni) – sala B
18.30 WANDERLUST/La voglia di viaggiare con Brigitte Dethier e Anne Maase – sala A
21.00 SEGNI PARTICOLARI (riservato operatori) di Fabio Galanti e Enrico Montalbani – sala A

Mercoledì 29 febbraio
9.30 UNO A UNO – Uno spettacolo per due (versione La Baracca) – JES / La Baracca-Testoni Ragazzi – sala B
10.30 FORESTA BLU – Teatro all’Improvviso (Mantova) – sala A
11.00 SMALL SIZE WORKSHOP per tecnici – sala C
11.30 NONNO CEMBALO E LA FAVOLA DELLA MUSICA – Willem Peerik in collaborazione con Bologna Festival – sala B
14.30 SMALL SIZE WORKSHOP per tecnici – Performance finale – sala C
15.00 SMALL SIZE WORKSHOP per artisti e insegnanti – sala A
17.30 10 PAROLE – Compagnia Il Melarancio (Cuneo) (1-3 anni) – sala B
18.30 Esperienze internazionali: USA con Roger Bedard – sala A
21.15 Proiezione del film – aRtelier (riservato operatori)
Giovedì 1 marzo
9.30 SPOT – La Baracca-Testoni Ragazzi – sala C
10.00 KUBIK – Théatre de la Guimbarde (Charleroi – Belgio) – Teatro Paraiso (Vitoria –
Spagna) – nido d’infanzia
10.00 UNO A UNO – Uno spettacolo per due (versione JES) – JES / La Baracca-Testoni
Ragazzi (1-3 anni) – nido d’infanzia
10.30 L’ORITTEROPO – La Baracca-Testoni Ragazzi – sala A
11.30 ACQUA, FOCO E VENTO – Riccardo Tesi e Maurizio Geri in concerto – sala B
14.30 SMALL SIZE WORKSHOP per artisti e insegnanti – sala A
15.00 Associazione Small size “On display”, un incontro tra artisti e programmatori internazionali – sala A
17.30 PALINDROME/Palindromo – Compagnie Forest Beats (La Ville du Bois – Francia) – (3-6 anni) – sala B
18.30 Esperienze internazionali: Belgio con con Charlotte Fallon e Michel Van Loo – sala A
20.30 RICCARDO TESI E MAURIZIO GERI in concerto (2-6 anni) – sala B

Venerdì 2 marzo
9.30 KUBIK – Théatre de la Guimbarde (Charleroi – Belgio) – Teatro Paraiso (Vitoria – Spagna) – sala C
10.00 HA DEDE – Theater De Spiegel (Anversa – Belgio) e Kabóca Bábszínház (Veszprém – Ungheria) – nido d’infanzia
10.30 PIERONE E IL LUPO – Pandemonium Teatro (Bergamo) – sala A
11.30 PALINDROME/Palindromo – Compagnie Forest Beats (La Ville du Bois – Francia)- sala B
14.30 IN VIAGGIO CON TEO – Teatro del Drago/Artesonoraperbambini (Ravenna) – sala C
14.30 SMALL SIZE WORKSHOP per artisti e insegnanti – sala A
14.30 Assemblea Associazione Small size IAASS (riservato associati) – sala bianca
17.30 HA DEDE – Theater De Spiegel (Anversa – Belgio) e Kabóca Bábszínház (Veszprém – Ungheria) (1-3 anni) – sala B
18.30 D’ALTROCANTO, ninnananne per voci bianche e cuscini arancio (riservato operatori) con Franca Mazzoli –
20.30 SMALL SIZE WORKSHOP per artisti e insegnanti – Performance finale – sala A

Sabato 3 marzo
9.30 UNO A UNO – Uno spettacolo per due (versione La Baracca) – JES / La Baracca-Testoni Ragazzi (1-3 anni) – sala C
10.30 L’IMPORTANZA DELLA PASSIONE – Può esistere educazione senza passione? con Gustavo Pietropolli Charmet, Roberto Farné, Roberto Benini, Donatella Rocco.
Coordina Davide Donati – sala A
11.00 UNO A UNO – Uno spettacolo per due (versione JES) – JES / La Baracca-Testoni Ragazzi (1-3 anni) – sala B
14.30 TRA VITA QUOTIDIANA E TEATRO (1ª parte) con Yutaka Takei – sala A
14.30 UNA VOCE NARRANTE (1° parte) con Roberto Frabetti – sala C
14.30 NINNA NANNE GIOIOSE, NINNA NANNE TENEBROSE, NINNA NANNE CURIOSE con Germana Giannini – atelier
14.30 IL POPOLO DEI BURATTINI con Mauro Sarzi con l’aiuto di Giulia Sarzi – sala blu
16.30 e 18.00 ČERNOŠSKÁ POHÁDKA/Racconti africani – Divadlo Drak Theatre (Hradec Králové – Repubblica Ceca) (3-6 anni) – sala B
20.30 GINEVRA DI MARCO E FRANCESCO MAGNELLI in concerto (2-6 anni) – sala A

Domenica 4 marzo
9.30 e 11.00 PIANO PIANO, FORTE FORTE – Casa della Musica/Scuola di Musica 55 (Trieste) (1-3 anni) – sala B
10.30 TRA VITA QUOTIDIANA E TEATRO (2ª parte) con Yutaka Takei – sala A
10.30 e 14.30 FERRAMENTA LUDICA con Roberto Papetti – atelier
14.30 TIK TAK, BA DUM DUM… SPLASH!!! (2ª parte) con Nicoletta Zuccheri – sala C
16.30 MODENA CITY RAMBLERS in concerto (2-6 anni) – sala A